Interview du sociologue Michael Schetsche

 

« Vous connaissez peut – être la distinction de l’anthropologue français Claude Lévi-Strauss entre les cultures « chaud » et « froid »: cultures froides, comme certaines sociétés tribales dans les forêts tropicales, changent leur habitat et leur situation à peine et ne pas se déplacer.

 

En revanche, les cultures chaudes, en particulier les cultures européennes, découvrent, conquièrent et colonisent. Pourquoi les civilisations extraterrestres devraient-elles nécessairement être des cultures chaudes ? »

 

Michael Schetsche

 

Une ITW de belle qualité de Schetsche pour Profil, idéal pour commencer le we !

 

Lien vers l’article :

 

https://www.profil.at/wissenschaft/interview-soziologe-schetsche-kontakt-aliens-10084108


Traduction de l’article :

 

« Profil: Récemment, vous avez écrit que la probabilité de l’existence de la vie extraterrestre doit être considérée comme élevée. Vous êtes sérieux? 

 

Schetsche:

 

Bien sûr. Seul sur la base des découvertes récentes en astrophysique et en astrobiologie. Au cours des 20 dernières années, des milliers d’exoplanètes ont été découvertes, en orbite autour de l’étoile comme la Terre. La plupart des astrophysiciens supposent maintenant qu’il y a plus de dix milliards de planètes dans notre galaxie qui sont si semblables à la Terre que la vie aurait pu en venir là. La grande question demeure: combien de fois la vie intelligente est-elle née ?

 

Profil: Le paradoxe de Fermi parle clairement contre les extraterrestres intelligents. 

 

Schetsche:

 

A première vue. L’idée du physicien nucléaire italien Enrico Fermi, qui remonte au fameux paradoxe, est que s’il y avait des aliens intelligents dont la civilisation est plus développée que la nôtre, ils auraient conquis le cosmos depuis longtemps. Pourquoi ne nous ont-ils pas rendu visite alors ? Mais cette vue contient de nombreuses hypothèses anthropocentriques. Il prend l’homme à la seule norme. Plus spécifiquement, le paradoxe de Fermi n’est pas anthropocentrique mais eurocentrique.

 

Profil: Eurocentrique ? 

 

Schetsche:

 

Oui. Vous connaissez peut – être la distinction de l’anthropologue français Claude Lévi-Strauss entre les cultures « chaud » et « froid »: cultures froides, comme certaines sociétés tribales dans les forêts tropicales, changent leur habitat et leur situation à peine et ne pas se déplacer. En revanche, les cultures chaudes, en particulier les cultures européennes, découvrent, conquièrent et colonisent. Pourquoi les civilisations extraterrestres devraient-elles nécessairement être des cultures chaudes ? Pour les étrangers, un voyage à nous pourrait être un jeu d’enfant. Vous auriez pu développer des techniques de conduite beaucoup plus sophistiquées il y a longtemps.

 

Profil: Les physiciens ont calculé que la distance d’autres exoplanètes à la terre ne peut pas être surmontée avec un vaisseau spatial. Le besoin d’énergie et de temps serait beaucoup trop élevé. 

 

Schetsche:

 

Pour les étrangers, un voyage vers nous pourrait être un jeu d’enfant. Vous auriez pu développer des techniques de conduite beaucoup plus sophistiquées il y a longtemps. Et pensez aux vaisseaux spatiaux de génération: Dans ce cas, l’équipage pourrait se reproduire plusieurs fois pendant le voyage à bord et effectuer un changement générationnel. A condition, bien sûr, que les aliens soient une espèce biologique.

 

Profil: La vie n’est-elle pas toujours biologique ? 

 

Schetsche:

 

Oui, pas d’intelligence. Il semble plus probable que les êtres intelligents voyageront un jour de l’espace vers la Terre: des robots contrôlés par l’intelligence artificielle (IA). Peut-être que de tels êtres nous surveillent depuis longtemps, mais nous nous considérons trop inintéressants pour un contact. Une espèce plus sophistiquée ne finit pas nécessairement avec un vaisseau spatial devant la Maison Blanche, comme nous le savons dans les films de science-fiction. Peut-être que les extraterrestres attendront que nous ayons enfin développé des robots intelligents qui soient supérieurs aux humains.

 

Profil: Vous croyez que les machines fabriquées par l’homme pourraient prendre le contrôle de la domination mondiale ? 

 

Schetsche:

 

Le philosophe et futurologue renommé de l’Université d’Oxford, Nick Bostrom, estime que dans les 100 prochaines années, nous pourrons surpasser à bien des égards l’intelligence artificielle que nous nous sommes construite. Peut-être que de tels êtres seraient beaucoup plus intéressants pour les extraterrestres avancés. Il se peut bien qu’en tant qu’êtres biologiques, nous soyons mentalement trop lents pour vous. Nous ne communiquons généralement pas avec les escargots.

 

Profil: Comment imaginer la physionomie des extraterrestres intelligents ? 

 

Schetsche:

 

Les robots orientés corps humain sont peu susceptibles d’être. Nous ne pouvons tout simplement pas obtenir une image réaliste des extraterrestres. Et même les artefacts extraterrestres, les choses qu’ils ont construites, pourraient être difficiles à identifier. Voilà pourquoi nous avons créé le réseau de recherche Extraterrestrial Intelligence impliquant les scientifiques de près d’ une douzaine de disciplines différentes : les astrophysiciens, astrobiologistes, psychologues, théologiens, sociologues, historiens, roboticiens, informaticien. Ensemble, nous espérons être en mesure de travailler sur des idées plus réalistes que les extraterrestres.

 

Profil: De nombreux sociologues traitent de sujets plus concrets tels que la recherche sur la pauvreté. Se moquent-ils de votre sociologie extraterrestre ? 

 

Schetsche:

 

Non. La seule objection qui vient parfois est la suivante: ne pourriez-vous dépenser l’argent de la recherche de façon plus significative ? Et si les aliens sont agressifs ? Imaginez que leur civilisation soit en avance de 20 000 ans sur le développement technique. Il y a un conflit armé comme Godzilla qui combat Bambi.

 

profil: Et ? Pourriez-vous ? 

 

Schetsche:

 

Bien sûr, d’autres sujets sont également pertinents. Mais il existe des événements imaginables que nous appelons «wildcards» en futurologie: ils sont peu probables et sont donc souvent négligés. Mais ils ont d’énormes conséquences. Par conséquent, nous devrions également traiter avec eux, tels que le contact possible avec des extraterrestres.

 

profile: Espérez-vous que bientôt un premier Martien sera repéré afin que vous n’ayez pas besoin de légitimer davantage votre recherche ? 

 

Schetsche:

 

Non. J’espère qu’ils ne nous contacteront pas trop tôt. J’ai tendance à voir cette possibilité avec inquiétude.

 

profil: Le scientifique américain du comportement Michael Tomasello a déclaré dans une interview de profil (# 8/2017): « Une invasion d’extraterrestres serait la solution ».

Le racisme, le nationalisme et la guerre religieuse cesseraient. Toute l’humanité s’allierait contre l’ennemi extérieur. 

 

Schetsche:

 

Je suis totalement en désaccord. Imaginez les astronautes découvrir une haute technologie développée par des extraterrestres. Les grandes puissances et les corporations feraient n’importe quoi pour amener cette propriété dans leur possession. Le différend seul pourrait déclencher des guerres. Et imaginez, les ingénieurs expérimentent avec l’objet, en essayant de lancer son moteur de propulsion exotique conçu pour l’espace vide sur Terre. Cela pourrait libérer des forces qui dévastent des continents entiers.

 

Profil: Si les extraterrestres eux-mêmes venaient sur terre, de tels incidents pourraient être évités. 

 

Schetsche:

 

Et si les aliens sont agressifs ? Imaginez que leur civilisation soit en avance de 20 000 ans sur le développement technique. Il y a un conflit armé comme Godzilla qui combat Bambi. Alors espérons que ça n’arrive pas à une telle rencontre si vite.

 

Profil: Vous êtes un pessimiste. 

 

Schetsche: 

 

Je suis réaliste. Même si les extraterrestres sont amicaux, une visite serait problématique. Sur Terre, au moins il était avec des contacts culturels asymétriques jusqu’à présent la plupart du temps pas bon: Pour une très grande différence entre les deux cultures impliqués il y avait toujours la tendance que celle de la culture qui se considérait comme inférieur à tous idéalisé ce que l’autre anschleppte. Nous abandonnerons bientôt tout ce qui nous rend humains et qui deviendront des serfs étrangers.

 

Profil: Y a – t-il jamais eu une observation que des chercheurs réputés interprètent comme une indication d’extraterrestres ? 

 

 

Schetsche:

 

Le 15 août 1977, un radiotélescope de l’Ohio a enregistré un signal très court, très fort, provenant de la constellation du Sagittaire: le signal Wow! Et ces dernières années, des fluctuations mystérieuses de la luminosité d’un corps céleste de la constellation du cygne se sont fait un nom. Les experts discutent également sérieusement si les activités extraterrestres sont derrière lui. Les premières compagnies minières de la ceinture d’astéroïdes seront probablement actives dans une dizaine d’années. Cela augmente la probabilité, statistiquement, que nous rencontrions des artefacts extraterrestres.

 

Profil: Certains astrophysiciens envoient même des signaux radio aux étrangers potentiels dans l’univers. 

 

Schetsche:

 

Je pense que c’est imprudent. Peut-être qu’il y a, comme je l’ai dit, des extraterrestres dangereux. Et il se peut qu’ils ne nous aient pas encore découvert. Nous ne devrions donc pas simplement crier dans l’univers: « Bonjour, nous voilà ! »

 

Profil: La nécessité de gérer les risques liés aux contacts extraterrestres aujourd’hui est plus grande que jamais, dites-vous. Pourquoi ? 

 

Schetsche:

 

Nous continuons à pénétrer l’exploration spatiale. Les activités humaines dans l’espace augmenteront fortement, par exemple, pour exploiter les ressources naturelles. Les premières compagnies minières de la ceinture d’astéroïdes seront probablement actives dans une dizaine d’années. Cela augmente la probabilité, statistiquement, que nous rencontrions des artefacts extraterrestres. Nous devons donc élaborer d’urgence des stratégies pour éviter au moins le pire dans le pire des cas.

 

Profil: Que suggérez-vous ? 

 

Schetsche:

 

Nous avons besoin de règles contraignantes. Supposons que les astronautes découvrent une sonde spatiale extraterrestre. Puisse cet objet être amené sur terre ? Voulez-vous expérimenter avec ? Ou doit-il être détruit ? Qui peut l’utiliser ? Quand la population devrait-elle être informée ? Il serait également utile d’avoir un endroit à l’extérieur de la terre où de tels artefacts pourraient être apportés à l’enquête. Sur l’une des deux lunes de Mars, vous pouvez les étudier sans aucune menace directe pour la Terre. Je pense qu’il est logique de préparer une telle station de recherche là-bas. Et aussi pour d’éventuels contacts directs avec des extraterrestres, nous avons urgemment besoin de fondations juridiques internationalement reconnues. Parfois, je me sens rappelé la longue négligence dans le traitement de l’énergie nucléaire. 

 

Profil: Que deviendront les religions du monde, si un jour les extraterrestres nous rendent visite ? 

 

Schetsche:

 

Dans le Coran, il y a quelques passages qui peuvent être interprétés comme décrivant d’autres planètes avec des êtres intelligents. Cette possibilité semble au moins être considérée dans l’Islam. Et les religions polythéistes comme l’hindouisme n’auraient certainement pas de gros problèmes avec les extraterrestres. Les hindous pourraient bien intégrer de telles créatures dans leur monde coloré de dieux. La religion chrétienne, d’un autre côté, serait difficile. La question serait posée: qui a été racheté par Jésus-Christ? Seulement nous? Ou les extraterrestres ? Y avait-il une seconde figure de Jésus pour elle ? Ce que je suppose en tout cas, c’est que la visite des étrangers créerait très rapidement de nouveaux cultes et religions. Beaucoup de gens interpréteraient les extraterrestres comme des émissaires divins.

 

Profil: l’humanité deviendrait-elle plus religieuse ? 

 

Schetsche:

 

Peut – être. Moyen terme serait un facteur important dans la façon dont les étrangers se comportent. Peut-être dire oui: « Écoutez, nous faisons partie d’un des clubs galactiques: Plus de 1000 civilisations appartiennent, très progressive et sommes convaincus qu’il n’y a pas de dieu Vous êtes les seuls barbares stupides de paille qui encore comme ça .. croire quelque chose.  » Cela pourrait favoriser l’athéisme.

 

Profil: Supposons qu’un OVNI atterrisse ici, et qu’un extraterrestre sorte. Devrions-nous courir pour nos vies ? 

 

Schetsche:

 

Non. Je conseillerais, tout d’abord, de ne rien faire. Probablement cet extraterrestre est millénaire devant nous en termes de développement technique. C’est la seule raison pour laquelle il pourrait combler l’énorme distance jusqu’à la Terre. Peut-être que nous ne sommes même pas la première civilisation extraterrestre qu’il visite, et il a déjà une certaine expérience de la meilleure façon de faire de telles rencontres. Je recommanderais d’attendre et de voir ce que l’étranger offre. Ne piétinez pas, mais restez tranquille et laissez-le prendre l’initiative.

 

Profil: Attendre et sourire amicalement ? 

 

Schetsche:

 

Même je déconseille. Peut-être que les aliens ont aussi une dentition. Et le sourire montre les dents. Cela pourrait être interprété comme un geste menaçant et déclencher une agression. On ne devrait pas sourire aux extraterrestres.

 

Michael Schetsche a été un astronome amateur avide depuis sa jeunesse. De 1981 à 1986, il a étudié la science politique et la sociologie à Berlin. Jusqu’en 2002, il était assistant de recherche à l’Institut de sociologie de l’Université de Brême. En 1992, il a reçu son doctorat sur le thème de la «sociologie sexuelle». En 2002, il est devenu coordinateur de recherche à l’Institut des zones frontalières de psychologie et de santé mentale (IGPP) à Fribourg, 2014 professeur auxiliaire à l’Institut de sociologie de l’Université de Fribourg-en-Brisgau. »

 

Pascal Fechner

Directeur National MUFON France

 

www.mufonfrance.com

Écrire commentaire

Commentaires: 0