“Voici ce que les humains savent sur les extraterrestres : Rien.”
Wired
Jill Tarter, Jill Tarter ? Non ? Bon, je vous donne une indice : source principale d’inspiration pour le personnage du docteur Eleanor Arroway. Mais oui, Jodie Foster, Contact, la boule folle qui l’envoie on ne sait ou… Bref, une des oeuvres les plus remarquables sur le contact exogène, une réflexion spéculative sur un possible déroulement de premier contact écrit par Carl Sagan.
Bref, une interview de cette forçat de SETI, à noter une vidéo d’une dizaine de minutes dans l’article initial, que je vous invite à regarder.
Lien vers l’article :
https://www.wired.com/story/seti-astronomer-jill-tarter-swears-shed-tell-us-if-shed-seen-an-alien/
MUFON FRANCE
Proposition de traduction :
Voici ce que les humains savent sur les extraterrestres : Rien.
Pour commencer, ces extraterrestres pourraient même ne pas exister. S’ils existent, il peut s’agir de microbes sans bouche ou de dauphins de l’espace qui n’utilisent pas la technologie pour communiquer. Et si ils n’utilisent pas de technologie pour communiquer, il se pourrait que nous devions attendre pendant 10 millions d’ années avant qu'ils possèdent une technologie , celle-ci pouvant aussi jamais se développer dans le sens qu'elle convienne à nos fins terrestres particulières. Peut-être que des traces de l’existence des extraterrestres envahiront notre planète de manière totalement invisible. Ou peut-être qu’un jour les scientifiques intercepteront un message mais seront incapables de le comprendre.
Malgré toute cette incertitude, l’astronome Jill Tarter a consacré la majeure partie de sa vie adulte à la recherche d’une intelligence extraterrestre.
Elle a rejoint le domaine SETI il y a plus de 40 ans, lorsqu’elle a compris que les scientifiques essayaient de répondre à une question: Sommes-nous seuls? – ce qui était auparavant le domaine des prêtres et des philosophes.
Depuis lors, elle a inspiré le personnage principal dans un film hollywoodien ( Contact , en 1997 ), dirigé une initiative de recherche d'extra-terrestres financée par la NASA, et un projet privé appelé Phoenix , et a plaidé en faveur de la construction d’un radiotélescope dans le nord de la Californie, dédié à la récupération d'éventuels signaux ET.
Elle n’a pas trouvé d’extraterrestres jusqu’à présent, mais elle a promis qu’elle nous le dirait si c’était le cas.
Elle l’admettrait également si elle découvrait une preuve irréfutable que des extraterrestres étaient déjà sur Terre.
Tarter constate encore la solitude cosmique des humains: la recherche SETI, dit-elle, vient tout juste de commencer.
Les astronomes ont principalement recherché des émissions radiofréquences dans le monde biologique et, bien qu’ils aient réussi à atteindre leur meilleur niveau, leurs efforts couvrent une infime fraction des fréquences et des lieux qu’ils pourraient rechercher, ce qui équivaut à environ l’équivalent des océans de la Terre. .
C’est pourquoi Tarter et ses collègues ont travaillé pour diversifier leur approche, en envisageant d’autres manières pour une espèce exotique de laisser une «technosignature».
Peut-être qu’ils aiment les lasers. Peut-être aiment-ils siphonner l’énergie directement des étoiles. Peut-être qu’ils aiment construire des robots qui se reproduisent tout seuls et qui se propagent dans toute la galaxie Qui sait ? Personne ne sait y compris Tarter.
Écrire commentaire